1° CONVEGNO NAZIONALE DEI
“I PILOTI DEL LEGNO”
1° CONVEGNO NAZIONALE DEI
“I PILOTI DEL LEGNO”
FERRARA (FE) 3-4-5 settembre 2021
1st NATIONAL CONFERENCE OF “THE PILOTS OF WOOD”
FERRARA (FE) 3-4-5 September 2021
Il gruppo “I Piloti del Legno” e l’Aeroclub Volovelistico Ferrarese (AVF), organizzano il I° Convegno Nazionale dei “I Piloti del Legno”che si svolgerà a Ferrara (FE) e sarà aperto a tutti gli appassionati della materia. I lavori si svolgeranno nei giorni 3-4-5 settembre 2021 presso l’aeroporto di Ferrara (ICAO: LIPF) in via Via M. Dotti s.n.c. – Ferrara.
La partecipazione è aperta a tutti i Piloti possessori di alianti che abbiano interesse storico e una struttura di legno, tela e/o metallo, la cui anzianità di progetto sia di almeno 40 anni.
The group “I Piloti del Legno” and the Aeroclub Volovelistico Ferrarese (AVF), organize the 1st National Conference of “I Piloti del Legno” which will take place in Ferrara (FE) and will be open to all lovers of the matter. The works will take place on 3-4-5 September 2021 at the Ferrara airport (ICAO: LIPF) in Via M. Dotti s.n.c. – Ferrara.
Participation is open to all pilots who own gliders who have historical interest and a structure of wood, canvas and / or metal, whose seniority of the project is at least 40 years.
PARTECIPAZIONE AL CONVEGNO
Per richiedere di partecipare al Convegno inviate un messaggio di adesione dalla pagina contatti
indicando il numero di persone che intendono partecipare entro il 15 agosto 2021.
Nella domanda dovranno essere indicate:
- le generalità (cognome, nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail)
- eventuali accompagnatori
- Se pilota, non pilota o ex pilota.
- tipo di aeromobile con il quale intende partecipare e relative marche.
- l’eventuale Aeroclub di appartenenza.
Non è prevista quota di iscrizione. I partecipanti dovranno sostenere in proprio le spese vive di viaggio, permanenza e di volo.
Logistica e sistemazione alberghiera
Le sistemazioni alberghiere sono libere e a carico dei partecipanti.
All’intero dell’aeroporto è presente un’area campeggio attrezzata al costo di €5,00 a notte a persona.
Durante i lavori, i pranzi e le cene saranno liberi ad esclusione della cena del Gruppo che si terrà sabato sera presso la Trattoria “Il Gusto del Volo” sita all’interno dell’aeroporto (per motivi organizzativi si richiede prenotazione con invio di adesione e numero di partecipanti alla
pagina contatti )
La partecipazione a questa cena non è obbligatoria ma consigliata quale prima occasione per conoscersi di persona.
CONFERENCE ATTENDING
To request to participate in the Conference, send a registration message from the contact page
indicating the number of people who intend to participate by August 15, 2021.
The application must indicate:
- Personal details (surname, first name, address, telephone number, e-mail address)
- Any accompanying persons
- If you are a pilot, non-pilot or former pilot.
- Type of aircraft with which it intends to participate and related brands.
- Any Aeroclub to which it belongs.
There is no registration fee. Participants will have to bear the out-of-pocket travel, stay and flight expenses on their own.
Logistics and hotel accommodation
Hotel accommodations are free and paid for by the participants.
Throughout the airport there is an equipped camping area at a cost of € 5.00 per night per person.
During the works, lunches and dinners will be free except for the dinner of the Group which will be held on Saturday evening at the Trattoria “Il Gusto del Volo” located inside the airport number of participants in the
contact page)
Participation in this dinner is not mandatory but recommended as the first opportunity to get to know each other in person.
PROGRAMMA DEL CONVEGNO
venerdì 3 settembre
Arrivo in loco, sistemazione di carrelli e alianti.
sabato 4 settembre
9.00 – 10.00 Benvenuto del Presidente dell’AVF e briefing prevolo
10.00 – 18.00 Attività di volo libera – montaggio alianti e voli
19.30 – 21.30 Cena presso la Trattoria ” Il Gusto del Volo” sita all’interno dell’aeroporto, presentazione del Gruppo, del sito, confronto sull’attività di carattere generale e progetti futuri
domenica 5 settembre
9.00 – 10.00 Briefing prevolo
10.00 – 17.00 Attività di volo libera – montaggio alianti e voli
17.00 – 18.00 Conclusione del Convegno e saluti
INFORMAZIONI OPERATIVE
- Saranno a disposizione i traini dell’Aeroclub tra i quali uno Stinson L5.
- Costo del traino a quota di sgancio 600m: € 58,00
- Non è disponibile il verricello.
- I bollini potranno essere acquistati presso la segreteria dell’Aeroclub Volovelistico Ferrarese, nella Club House dell’aeroporto. I costi di traino sono a carico dei partecipanti.
NOTE:
- In caso di meteo avversa Il Convegno verrà rimandato con le medesime modalità in data da destinarsi.
- In caso di impossibilità di svolgimento causa pandemia covid-19 il Convegno verrà rimandato a data da destinarsi.
- Ogni pilota sarà responsabile del proprio operato e condotta. Le dotazioni di volo dovranno essere personali, a discrezione e a carico di ognuno secondo la normativa vigente.
- Eventuali accordi tra piloti e passeggeri per voli su aerei biposto saranno privati e a libera scelta tra gli equipaggi.
- Per poter volare si dovrà sottostare alla normativa nazionale vigente in corso.
- Sarà obbligatorio il rispetto delle regole vigenti dell’Aeroclub e Aeroporto ospitante che verranno illustrate durante i briefing.
CONFERENCE PROGRAM
Friday 3 September
Arrival on site, arrangement of trolleys and gliders.
Saturday 4th September
9.00 – 10.00 Welcome from the AVF President and pre-flight briefing
10.00 – 18.00 Free flight activities – glider assembly and flights
19.30 – 21.30 Dinner at the “Il Gusto del Volo” restaurant located inside the airport, presentation of the Group, the site, discussion on general activities and future projects
Sunday 5th September
9.00 – 10.00 Pre-flight briefing
10.00 – 17.00 Free flight activities – glider assembly and flights
17.00 – 18.00 Conclusion of the Conference and greetings
OPERATIONAL INFORMATION
- The tows of the Aeroclub will be available, including a Stinson L5.
- Cost of towing at 600m release altitude: € 58.00
- The winch is not available.
- The badges can be purchased at the Secretariat of the Aeroclub Volovelistico Ferrarese, in the Club House of the airport. Towing costs are borne by the participants.
NOTE:
- In case of adverse weather, the conference will be postponed in the same way on a date to be decided.
- In case of impossibility to take place due to the covid-19 pandemic, the Conference will be postponed to a later date.
- Each pilot will be responsible for his own work and conduct. The flight equipment must be personal, at the discretion and at the expense of everyone according to current legislation.
- Any agreements between pilots and passengers for flights on two-seater aircraft will be private and freely chosen by the crews.
- In order to fly you will have to comply with current national legislation.
- Compliance with the rules in force of the Aeroclub and host airport will be mandatory and will be illustrated during the briefings.
31 marzo 2021
March 31, 2021